Wednesday, July 11, 2012

Politics without policy

Politics without policy
André Béteille June 28, 2012
 
The acrimony between the government and the opposition has worsened to such an extent that it has subverted attempts to reach workable solutions to practical problems
The French sociologist and columnist Raymond Aron had pointed out that in English, there are two different terms, “politics” and “policy” whereas in his own language there is only one single term, “La politique,” to cover both. It is the same in German as in French, for the same German word, “politik,” covers both policy and politics. We should make use of the resources of the English language to reflect on a distinction that has acquired crucial importance in the present phase of our democratic system.
The central concern of politics, as I understand it, is the pursuit of power. In a democracy the contest for power is never free from uncertainty and anxiety, and Indian politics is now marked by increasing turmoil. Those who make politics their career become accustomed to its turbulence and some even take a peculiar pleasure in it.
Policy, on the other hand, is a matter of setting clear goals and working methodically towards their attainment. It is, in Max Weber’s famous phrase, “a slow boring of hard boards.” Policymaking requires a calm and settled environment, and a clear and even temper in the policymaker. Politicians are expected to play to the galleries and to gather public applause for their eloquence. Policy cannot be made under continuous public gaze, although it can hardly be effective without passing the test of political approval.
Although politics and policy follow distinct compulsions and have different orientations, they need not act against each other. In the last 10 to 15 years politics has taken such a turn in India that it not only unsettles the environment required for making viable policies but openly subverts attempts to reach workable solutions to difficult practical problems.
Kind of duumvirate
The relations between government and opposition have become increasingly acrimonious over the years. Even where there is broad agreement over, let us say, foreign policy or economic policy, each side maintains an adversarial relationship with the other, fearing that there will be a loss of face if not a loss of support from its constituents if it appears conciliatory. The habitually confrontationist conduct of both government and opposition is complicated by the fact that neither the one nor the other speaks in a single voice. This may be a good thing where it serves to defuse tension but it is not conducive to deliberations on policy.
The present system in India has settled into operating as a kind of duumvirate with its own distinctive features. It has done so without starting with any clear plan to be what it has become. A division of responsibility and power has emerged between the Prime Minister and the head of the ruling party who is also the head of the ruling coalition. It corresponds neither to the Westminster model nor to the Leninist model favoured by Communist parties throughout the world. In the former the prime minister enjoys clear pre-eminence while in the latter power rests with the head of the party. Should we be disheartened that Indian democracy is following a path of its own?
The general belief among both allies and opponents is that the relationship between the Prime Minister and the head of the Congress party is an unequal relationship in which the former has to act at the behest of the latter, which would make it closer to the Leninist than the Westminster model. This, I think, is a mistaken belief. Whatever may have been the equation between Ms Sonia Gandhi and Dr. Manmohan Singh in 2004, that equation has changed with the passage of time. It is true that Dr. Singh cannot do without Ms Gandhi, but it is equally true that Ms Gandhi cannot do without Dr. Singh. This truth becomes more and more evident as we recognise that both the Prime Minister and the head of the Congress party have to contend with alliance partners whose sudden demands can unsettle the most reasonable agreements on policy.
Distinctive party system
The political party has emerged as an important institution in modern democratic nations. India has developed its own distinctive party system. It is neither a two-party system nor a multi-party system with three, four or even half-a-dozen parties of the kind commonly found in continental Europe. It is a system with a multiplicity of parties. This multiplicity is a reflection of the size and diversity of our social and political order. Attention to the demands of coalition partners requires accommodation of the claims of patronage as well as of personal vanity. Any action that may be construed as an affront or a slight by the leader of even a minor ally can cause a major political upheaval. The demands of this kind of political management deflect attention away from the long-term requirements of policy. In the 21st century devising effective policy calls for technical skills for which sound political instincts cannot be a substitute.
The government that Dr. Singh heads would not work if the Congress party and the United Progressive Alliance (UPA) did not hold together. For all his intelligence, hard work and probity, it is doubtful that he would be able to hold the alliance and even his own party together all by himself.
To say that the relationship between the head of the government and the head of the UPA has acquired a kind of stability is not to maintain that it can be made permanent or given an institutional form. Indian democracy has moved a long way since the country became independent and adopted a republican constitution more than 60 years ago. It has created new political arrangements as it has faced new political challenges. It has shown considerable resilience and in some ways strengthened itself even while setting aside old arrangements and established ways of thought and action.
Jawaharlal Nehru, the first Prime Minister of independent India took charge of both politics and policy. His pre-eminence within the Congress party, particularly after the passing of Sardar Patel and the withdrawal of Rajaji, was widely, if not universally acknowledged. But his mastery of policy was also widely acknowledged, at least within his own party. It would be unrealistic to expect the present head of the Congress party to have the kind of grasp of policy matters that Nehru had or Dr. Singh has. It would be equally unrealistic to expect the present Prime Minister to deal with party matters with Nehru’s self-assurance.
We cannot go back to Nehru’s age, or to the dawn of independence which began with great, some would now say unrealistic expectations from our leaders of government and politics. Nor should we be beguiled by the hope that a new leader will soon emerge, a true statesman who will combine in himself all the virtues that we expected in our political leaders at the time when the new republic came into being. We have to make the best of what we have achieved and what we have which is not inconsiderable. Indian democracy may be disorderly but it is also vibrant and, like any living system it undergoes continuous change. It is easy to lose heart in the face of so much disorder, but democracy advances by facing disorder, not turning its back on it.
(André Béteille is Professor Emeritus of Sociology, Delhi University, and National Research Professor.)

At last, a hero for democracy


At last, a hero for democracy
By Frida Ghitis, Special to CNN
Aung San Suu Kyi, here at an event in London, made a triumphant return to the world stage this week.
STORY HIGHLIGHTS
  • Frida Ghitis: Aung San Suu Kyi's quest for democracy inspires with its apparent success
  • Ghitis says others struggling with dictatorships can look to her as reminder they can win
  • She says Suu Kyi's charisma and sacrifice made her a leader that drew world to her cause
  • Ghitis: Suu Kyi has proven that she's among few who deserve to be called a hero
Editor's note: Frida Ghitis is a world affairs columnist for The Miami Herald and World Politics Review. A former CNN producer/correspondent, she is the author of "The End of Revolution: A Changing World in the Age of Live Television." Follow her on Twitter: @FridaGColumns.
(CNN) -- Sometimes, when you least expect it, the good guys win. Sometimes, the good guy is a woman -- a strong, wise and extraordinarily brave woman, such as Aung San Suu Kyi.
Suu Kyi, 67, has led her people in a decades' long quest for democracy in Burma, the country renamed Myanmar by a brutal military dictatorship, which now appears ready to usher in democratic reform.
At a time when the struggle against dictatorships elsewhere in the world seems to bring nothing but disappointment and bloodshed, Suu Kyi's freedom and the richly deserved accolades she is receiving are a welcome reminder that nonviolence, smartly deployed and backed by powerful international supporters, can become a most powerful weapon.
This week, Suu Kyi made a triumphant and stirring return to the world stage, traveling to the West, her home for 24 years before she became an accidental leader of the revolution and the regime's prisoner in her home in Yangon, the generals' new name for Rangoon. Suu Kyi was received as a hero in world capitals. She spoke to the British Parliament and received an honorary degree at Oxford University.
Frida Ghitis
But the most poignant moment of her five-country trip came when she delivered the Nobel Peace Prize lecture in Oslo, Norway. She gave the speech more than 20 years after her chair had stood empty on the stage during awards ceremony in 1991, the year she won the prize, as she languished in isolation, enduring years of house arrest.
"The Lady," as she is known among her countrymen and women, stands as one of the few genuine heroes of our time, someone in the mold of Nelson Mandela and Mohandas Gandhi, who not only inspired by their ideals and sacrifice but, just as importantly, who prevailed in achieving their goals against powerful foes.
There was always something mystical about the way the small, willowy woman struck fear in the hearts of the generals -- humorless men in starched uniforms, leading one of the world's largest armies and most ruthless regimes.
Aung San Suu Kyi meets with royals
Suu Kyi celebrates birthday in Britain
Suu Kyi: Prize gave me less lonely path
Suu Kyi reflects on Nobel win
Her family name was well-known at home before she became an activist. Her father, Gen. Bogyoke Aung San, was the hero of Burma's battle against British colonial rule and a revered statesman.
During the first quarter-century after the military took power, Suu Kyi lived abroad, as a mother, wife and academic. But then her mother became ill. She traveled to Burma from her home in Oxford to care for her. Suddenly, she was in the middle of a revolution. When anti-junta protests broke out in August 1988, she addressed a crowd of hundreds of thousands at the iconic Shwedagon Pagoda Buddhist shrine in Yangon. She unexpectedly became the movement's leader and her life changed forever.
She would spend 15 of the next 22 years as a prisoner in her own home.
The regime put down the uprising (known as 8-8-88) killing some 3,000 protesters. Suu Kyi found herself as a top target of the regime. Even under arrest she managed to lead efforts to topple the dictatorship. The West looked to her for guidance. She looked to her Buddhist faith, learning to understand and endure her own suffering and keep her focus not on herself but on the larger goals of human rights and freedom for all. She told the West to maintain strict sanctions.
She feared the world would forget her, as she lived out her life in isolation under heavy guard on Yangon's University Avenue.
In 1999, when her husband was dying of cancer in Britain, the junta refused to let him come to Burma to say goodbye, offering instead to let her leave. She knew if she traveled abroad she would never be allowed to return. She stayed a prisoner in Burma and never saw her husband again.
Suu Kyi's unique brand of "realistic idealism" appears to have succeeded in pressuring the junta to start relinquishing power. She won a seat in parliament in April elections, part of a slow process of promised democratization. She is preparing her party, the National League for Democracy, for general elections in 2015.
Her personal story, closely braided with that of her country, proves that nonviolence is not just a philosophy, not just a moral stance. Instead, it is a tool that can bring heavily armed opponents to their knees.
The technique worked because her charisma, spirituality and moral courage inspired not only her people, but the rest of the world. That created the pressure to build international economic sanctions that eventually forced the regime to fold. There's more to it, of course. China, the junta's protector, overplayed its hand in exploiting Burma's vast natural resources.
But the bottom line is that without international support, the strategy probably would not have worked. Without Suu Kyi, the world would not have known about the misery and repression that the junta had foisted on the Burmese people.
Nonviolence is not always a viable course of action -- its slow methods can run out of time, or simply fail against despotism -- but sometimes it can work.
I had counted myself as a skeptic -- until I traveled to Burma during the days when it all seemed hopeless and finally understood what her presence there meant to the Burmese people. In Burma and in the Burmese refugee camps on the Thai side of the border, I discovered just what Suu Kyi's strength and personal sacrifice meant to her people.
She had become their only source of solace, their only reason for hope.
She was also their movement's brilliant strategist.
In recent months, the generals who have ruled Burma since 1962 have declared their commitment to democratic change and have started loosening restrictions on political activity. The world is taking its cue from the woman who has become a moral compass. For years she was the one who insisted the West should not lift economic sanctions, even when that meant more hardships for her and her people. But now she says she cautiously believes the generals are serious about reform.
Ever the realist, Suu Kyi has warned against overconfidence, calling for "healthy skepticism" about reforms. But if she and her supporters do, in fact, forge democracy in their country, as now seems probable, it is because she was able to leverage her appeal to bring harsh international sanctions against Burma.
Suu Kyi has proven her wisdom. She has proven she is one of the few people who truly deserve to become a hero, an icon of their time. And she has shown, just when we needed it most, that even in a time of grim realities, heroes can win in the end.

ဟံသာ၀တီဦး၀င္းတင္ရဲ့ အမွတ္တရစကား၊


ဟံသာ၀တီဦး၀င္းတင္ရဲ့ အမွတ္တရစကား၊
 မိုုးမခ၊ ဇြန္ ၁၈၊ ၂၀၁၂

U Win Tin – တသက္တာလုုံး အာဏာရွင္ကိုု ဖီဆန္တဲ့ သတင္းစာဆရာ လူထုုစိန္၀င္း

ကိုုစိန္၀င္း ဆုုံးတယ္ဆိုုတာ ဒီမနက္မွာ ၾကားတယ္။ သူနဲ႔လည္း မေတြ႔ျဖစ္တာလည္း ၃ လေလာက္ရွိသြားတယ္။ သူ႔က်န္းမာေရးေၾကာင့္ ငါတိုု႔လည္း သူ႔အိမ္မွာ သြားမေတြ႔ျဖစ္ဘူး။ အျပင္က ေရာဂါပိုုးေတြ ကူးကုုန္မွာ စုုိးရတာကိုုး။ သူက ေအာက္စီဂ်င္နဲ႔ အျမဲေနရတာေလ။ ငါတိုု႔တေတြ ဖုုံးေတာ့ အျမဲဆက္ျဖစ္ပါတယ္။ သူလည္း ဒီလႈိင္းမွာ မေရးျဖစ္တာလည္း အေတာ္ၾကာသြားျပီ။ ငါရယ္၊ ကိုုေမာင္ေမာင္ခင္ရယ္၊ ကိုုစိုုးျမင့္ရယ္ သူ႔ကိုု အျမဲ သတင္းေမးပါတယ္။ အဲဒီလိုုနဲ႔ ဒီေန႔က်ေတာ့ သူဆုုံးျပီလိုု႔ ၾကားရတာပဲ။ ထားပါေတာ့။

သူဆုုံးတာနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေျပာရမယ္ဆိုုရင္ သည္ေခတ္မွာ သူဟာ ၾသဇာအၾကီးဆုုံး အစူးရွဆုုံး သတင္းစာဆရာတဦးျဖစ္တယ္လိုု႔ ဆိုုႏိုုင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေခတ္တေခတ္မွာ အဲသည္လုုိမ်ဳိး ၾသဇာစူးရွတဲ့ သတင္းစာဆရာေတြရွိတာခ်ည္းပဲ။ မဆန္းဘူးလိုု႔ ေျပာႏိုုင္ပါတယ္။ ၾသဇာရွိတဲ့ သတင္းစာဆရာေတြဆိုုတာကလည္း ျပီးေတာ့လည္း ေပ်ာက္သြားၾကတာပဲ။ သတင္းလုုပ္ငန္းေတြ လုုပ္တယ္ဆိုုတာက သူအခ်ိန္နဲ႔ သူအတိုုင္းအတာနဲ႔ သြားေနၾကတာခ်ည္းပဲ။ ဒါေပမယ့္ ကိုုစိန္၀င္းဟာ သူမ်ားေတြနဲ႔ မတူတဲ့ ထူးျခားတဲ့ အခ်က္ကေတာ့ အခုုလိုုမ်ဴိး စာနယ္ဇင္းေတြကိုု ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ တားျမစ္ထားတဲ့ အာဏာရွင္ေခတ္မွာ ေပၚေပါက္လာတဲ့ သတင္းစာဆရာတေယာက္ျဖစ္ေနတာပဲ ။

ဒီေခတ္လိုုကာလမ်ဳိးမွာ စစ္အစုုိးရကိုု ဆန္႔က်င္ျပီး ေရး၀ံ့တဲ့သူ၊ ျပည္သူလူထုုေတြရဲ့ လုုိအင္ဆႏၵေတြဘက္ကေနျပီး ရပ္တည္ျပီးေတာ့ ေရး၀ံ့တဲ့သူ၊ ဒါ့အျပင္ ေခတ္နဲ႔အမီ ျမင္ျပီး အေျပာင္းအလဲ တုုိက္တြန္း ႏႈိးေဆာ္ေပးေနတဲ့သူ အဲဒါဟာ ထူးျခားခ်က္ပဲ။

ျပည္သူဖက္က ရပ္တည္ေနရုုံနဲ႔ မျပီးဘူး၊ အေျပာင္းအလဲဖက္ကိုု ဦးတည္တာ၊ အဲဒီအေျပာင္းအလဲကိုု လုုပ္ရမယ္၊ သြားရမယ္ဆိုုျပီး အဲသည္ဖေလာ္ေဆာ္ဖီနဲ႔ စိုုက္လိုုက္မတ္တတ္ ေရးသားေျပာဆိုုေနတဲ့အတြက္ ျပည္သူလူထုုရဲ့ ေလးစားမႈကိုု ရလာတယ္၊ အုုပ္ခ်ဳပ္သူ လူတန္းစားေတြနဲ႔ အေပါင္းအပါေတြရဲ့ ခန္႔ျငားမႈကိုု ရလာတယ္။ စာေပနဲ႔ စာနယ္ဇင္းေလာကမွာလည္း ၾသဇာၾကီးလာတယ္။

ဒီလိုုေခတ္မ်ဳိးမွာ ဒီလုုိလူမ်ဳိး မရွိဘူးလိုု႔ ဘာလိုု႔ ေျပာခ်င္သလဲဆိုုေတာ့ ဟိုုတုုန္းမွာလည္းပဲ ေၾကးမုုံဦးေသာင္းတိုု႔၊ ေရႊဥေဒါင္းတိုု႔၊ လူထုုဦးလွတိုု႔ လူထုုေဒၚအမာတိုု႔လိုုလူမ်ဳိ းေတြ ရွိတယ္။ ျပည္သူဖက္ကရပ္တဲ့သူေတြ၊ အမွန္တရားဖက္က လိုုက္တဲ့သူေတြ ရွိတယ္။ သိုု႔ေသာ္ သူတိုု႔ေတြျဖတ္သန္းခဲ့တဲ့ေခ တ္က ပါလီမန္ေခတ္တိုု႔၊ တပါတီအာဏာရွင္ေခတ္ေအာက္မွာ ျဖစ္တယ္။ ကိုုစိန္၀င္းကေတာ့ စစ္အာဏာရွင္ေအာက္မွာ ေပၚထြက္လာတဲ့ သတင္းစာဆရာ ျဖစ္တယ္။ စစ္အာဏာရွင္ေတြ လက္ေအာက္ အဆက္ဆက္မွာ ကိုုစိန္၀င္းက ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ မားမားမတ္မတ္ ရပ္တည္ျပီး အာဏာရွင္ကိုု ဖီဆန္တဲ့ လူပုုဂၢဳိလ္ျဖစ္တယ္လိုု႔ ေျပာခ်င္တယ္။

အထူးကေတာ့ က်ေနာ္ကိုုင္စဲြတဲ့သေဘာထားန ဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ျပီးေျပာရရင္ က်ေနာ္တုုိ႔ သတင္းစာသမားေတြက အမွန္ဖက္ကရပ္တယ္ ဆိုုရုုံနဲ႔ မလုုံေလာက္ဖူးဆိုုတာကိုု ေျပာခ်င္တယ္။ အဲသည္အတြက္ ကိုုစိန္၀င္းကိုု စံျပဳျပီးေတာ့ ျပခ်င္တယ္။ အမွန္ဖက္က ရပ္တယ္၊ ရပ္တယ္ ဆိုုတာနဲ႔ မျပီးဘူး၊ အခုုအခ်ိန္မွာက အမွားတရားကိုုလည္း တိုုက္ခိုုက္ရဲရမယ္။ အမွားတရားကိုု မတိုုက္၀ံ့ရင္ သတင္းစားသမား မပီသဘူး။

အခုုကမာၻမွာ investivative reporting စုုံစမ္းေဖာ္ထုုတ္သတင္းပိုု ႔နည္း ဟုုတ္လား။ အဲသည္မွာ မူးယစ္ေဆး၀ါးဂုုိဏ္းေတြ၊ ရာဇ၀တ္ဂုုိဏ္းၾကီးေတြ၊ စီးပြားေရးလုုပ္ငန္းရွင္ၾကီ းေတြရဲ့ ပ်က္စီးေနတာေတြ၊ အစုုိးရေတြ ျခစားေနတာေတြကိုု အာဏာအလြဲသုုံးေနတာေတြ၊ စုုံစမ္းေဖာ္ထုုတ္ သတင္းပိုု႔တာေတြ ရွိတယ္။ ေညာင္ျမစ္တူးလိုု႔ ပုုတ္သင္ဥေပၚယုုံတင္နဲ႔ မျပီးေတာ့ဘူး။ သတင္းပိုု႔ေနရုုံနဲ႔ မျပီးေတာ့ဘူး။ အမွန္တရားဖက္ကေန ရပ္တည္ေနရုုံနဲ႔ မျပီးေတာ့ဘူး။ ဒီအမွားတရားေတြကိုု တြန္းလွန္ရမယ္။ အမွားကိုု တိုုက္၀ံ့ရတယ္။ ကိုုစိန္၀င္းဟာ အဲသလိုုလူမ်ဴိး။ အမွားကိုု ထုုတ္ေဖာ္ တိုုက္ခိုုက္ရဲရမယ္။ လိုုအပ္တဲ့ အေျပာင္းအလဲကိုု ထုုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုု ရဲ၀ံ့တဲ့သူ ျဖစ္ရမယ္လိုု႔ ေျပာခ်င္တယ္။

အဲသည္အတြက္ ကိုုစိန္၀င္းဟာ စစ္အစိုုးရလက္ေအာက္မွာ ေထာင္အခ်ခံရတယ္။ တကၽြန္းပိုု႔ခံရတယ္။ အဲသည္အခ်ိန္ေတြမွာ က်ေနာ္ကိုုယ္တုုိင္ သူ႔သား၊ သမီးေတြကိုု ကိုုယ့္သားသမီးေတြလိုု သေဘာထားျပီး ေစာင့္ေရွာက္ ကူညီတာေတြ လုုပ္ခဲ့တယ္။ ရပ္တည္ေပးခဲ့ပါတယ္။ အဲသည္လိုုမ်ဳိး စြန္႔လႊတ္ စြန္႔စားတဲ့ သတင္းစာဆရာျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ပိုုင္းမွာ သူဟာ ရိုုးရိုုးသတင္းစာဆရာအျဖစ္က ေန အမွားတရားကိုု တိုုက္တဲ့ဆရာ၊ အေျပာင္းအလဲကိုု ေတာင္းဆိုုတဲ့သူ၊ လမ္းညႊန္တဲ့သူ ျဖစ္တယ္။ အဲသည္လုုိ သတင္းစာဆရာမ်ဳိး ကြယ္လြန္သြားတာဟာ က်ေနာ္တိုု႔အတြက္ ၾကီးမားေသာ ဆုုံးရႈံးမႈျဖစ္တယ္၊ ၀မ္းနည္းစရာ ျဖစ္တယ္လိုု႔ ေျပာရမယ္။

ဒါေပမယ့္ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ တဖက္က ျပန္ၾကည့္ျပီး ေျပာရရင္ ဘ၀တသက္တာလုုံးမွာ အဲသည္လိုု ရပ္တည္ခ်က္ကိုု ေသသည္အထိ ကိုုင္စြဲသြားျပီးႏိုုင္တဲ့ သူ၊ ၾသဇာၾကီးမား စူးရွတဲ့ သတင္းစာဆရာ၊ မိသားစုုနဲ႔ က်န္းမာေရး အစစ ထိခိုုက္ခ်ဳိ႔ယြင္းတဲ့ၾကားထ ဲက ေအာက္စီဂ်င္ပိုုက္တန္းလန္းန ဲ႔ အလုုပ္ေတြ အမ်ားၾကီး အိပ္ယာထဲက ကုုလားထိုုင္ေပၚကေန အလုုပ္လုုပ္သြားႏိုုင္တဲ့သူ ၊ အဲသည္လုုိ ဘ၀တသက္တာ စြမ္းေဆာင္သြားႏိုုင္တဲ့အတြ က္ သူ႔အတြက္ ၀မ္းသာမိတယ္လိုု႔ ေျပာလိုုက္ခ်င္ပါတယ္။

ယေန႔ မိုးထိမိုးမိ ေရႊတြင္းေဒသမွ ခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပေတာင္းဆိုေန

ယေန႔ မိုးထိမိုးမိ ေရႊတြင္းေဒသမွ ခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပေတာင္းဆိုေနေသာ လူမ်ားကို ၎တို႔ယာယီတစ္ေထာက္နားရာျဖစ္ေသာ ရမည္းသင္းျမိဳ႕ႏွင့္ ၅ မိုင္သာေဝးကြာေသာ ေရႊျမင္တင္ေတာင္ ေရႊျမင္တင္ဘုရား၏ ထြက္ေပါက္မွန္သမွ်ကို လက္နက္ကိုင္ေဆာင္ထားေသာ ရဲအေယာက္ ၄၀ ေက်ာ္ႏွင့္ လံုထိန္းမ်ားက ပိတ္ဆို႔ထားကာ ဘုရားအဝင္အထြက္အား လံုးဝခြင့္မျပဳေတာ့ေပ ။ လက္နက္ကိုင္ေဆာင္ထားေသာလံုျခံဳေရး ရဲမ်ားလည္းတစ္ျဖည္းျဖည္းမ်ားလာပါသည္။ထို႔ေၾကာင့္ဘုရားေပၚတြင္ ခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ကာ ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ ျငိမ္းခ်မ္းစြာခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ခြင့္မရေတာ့ေပ ။ ယေန႔တြင္ မႏၱေလးတုိင္း သတၳဳတြင္းဝန္ႀကီးကိုယ္တုိင္ဆင္းလာကာ လာေရာက္ေျဖရွင္းခဲ့ေသာ္လည္းတိက်ေသာ အာမခံခ်က္ေပးေသာ အေျဖထြက္မေပၚလာခဲ့ေပ။ အမ်ိဳးသားႀကီးပြားတိုးတက္ေရးကုမၸဏီ ဥကၠဌ ဦးစိုးထြန္းရွိန္ေရာက္လာမွ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားကို ခ်ေပးမည္ေျပာေသာ္လည္း ၎ ဦးစိုးထြန္းရွိန္မွာေရာက္မလာခဲ့ေပ။ ဦးစိုးထြန္းရွိန္မွာ ညေနသံုးနာရီတြင္ ေရာက္လာမည္ဟုေျပာေသာ္လည္း ည ၉နာရီ ( ယခုထိ ) တိုင္ေအာင္ ေရာက္လာျခင္းမရွိပါ။ ယခုခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ၎ တို႔ေတာင္းဆိုခ်က္ကို မလိုက္ေလွ်ာပါက ေနျပည္ေတာ္ထိ ဆက္လက္ခ်ီတက္ ဆႏၵျပမည္ျဖစ္သည္ ။ ၎တို႔မူလ မိုးထိမိုးမိေတာင္ေပၚေနရာမွ ယခု ေရႊျမင္တင္ေတာင္ အကြာအေဝးမွာ မိုင္သံုးဆယ္ကြာေဝးျပီး ရမည္းသင္းႏွင့္ ေရႊျမင္တင္ေတာင္မွာ ငါးမိုင္ ကြာေဝးပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ မိုင္သံုးဆယ္လမ္းေလွ်ာက္ျပီး အာဏာပိုင္အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ တားဆီးပိတ္ဆို႔မွဳေၾကာင့္ ၎ တို႔ဆံုးရွံဳးနစ္နာေနေသာ အခြင့္ေရးမ်ားကို ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ထုတ္ေဖာ္ျပသခြင့္မရသည့္အျပင္ ၎ တို႔အတြက္ ေဆးဝါး အစားအစာမ်ား ေသာက္သံုးေရမ်ားကိုလည္း လိုအပ္လွ်က္ရွိေနပါသည္။ ယခုဆႏၵျပသူဦးေရမွာ သံုးေထာင္နီးပါးခန္႔ရွိပါသည္ ။ အလုပ္သမားမ်ားသည္ အၾကမ္းမဖက္ဘူး ျငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵထုတ္ေဖာ္ျပသမည္ဟုေတာင္းဆိုေသာ္လည္း မရရွိေပ ။ ထိုခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ပြဲကို ဦးေဆာင္လွဳပ္ရွားေနသူမ်ားမွာ ဦးသက္လြင္ ၊ ေဒၚျမင့္ျမင့္ေအး ( မိတီၳလာျမိဳ႕ျပည္သူ႔အက်ိဳးေဆာင္ကြန္ယက္) ၊ ဆရာေက်ာင္း ၊ ေမာင္ေမာင္လတ္ ( ၈၈ ေက်ာင္းသားေဟာင္း ) ႏွင့္အျခားေသာ အလုပ္သမား လွဳပ္ရွားမွဳမ်ားတြင္ ဝင္ေရာက္ေဆာင္ရြက္ေနၾကေသာ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားစြာလည္းပါဝင္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ လူထုခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ေတာင္းဆိုေနၾကေသာ အလုပ္သမားထုႀကီးအတြက္ အစားအစာ ၊ ေဆးဝါး ၊ ေသာက္သံုးေရမ်ား ဝင္ေရာက္ပါဝင္အားျဖည့္ေပးလိုပါက ေအာက္ပါဖုန္းနံပါတ္မ်ားသို႔တိုက္ရိုက္ဆက္သြယ္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

09-450026334 ၊ 09-2059904 ၊ 09-43155796 ၊ 09-47137567 ၊ 09-401512756 ၊

မဟာအၾကမ္းဖက္မွု အဖြဲ႔ကို ဝိကလီက ဖြင္႔ခ်ပီ

မဟာအၾကမ္းဖက္မွု အဖြဲ႔ကို ဝိကလီက ဖြင္႔ခ်ပီ
Soe Luntun

Wikileaks မွ ေျပာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာ မ်ားႏွင့္ Al Qaeda ၊ ျမန္မာ ေသာင္းက်န္သူမ်ား အဆက္အသြယ္ ရွိျခင္း
by James Mmt on Wednesday, October 19, 2011 at 10:49pm ·

အက်ဥ္းရံုးအေနျဖင့္ - ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရ၏ ဖိအားေပးမႈေၾကာင့္ ARNO ဟာ သူတို႕အဖြဲ႕အစည္းေနရာအား ကရင္နီ အဖြဲ႕အစည္းျဖစ္တဲ့ KNPP ထိမ္းခ်ဳပ္ထားသည့္ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္ေျမအတြင္းသို႕ ေျပာင္းေရႊ႕ရန္အတြက္ 2002 ၾသဂုတ္လေႏွာင္းပိုင္းမွာ ဆက္သြယ္ခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာေထာက္လွမ္းေရးဘက္က အစီရင္ခံစာအရ ARNO ဟာ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္မွာ လႈပ္ရွားေနသည့္ Democratic Alliance of Burma ႏွင့္ အဖြဲ႕၀င္ျဖစ္ရန္ ႀကိဳးပန္းခဲ့ပါတယ္။

KNPP ဟာ ARNO ရဲ႕ ဆက္သြယ္ခ်က္ကို ျငင္းပယ္ခဲ့တာကို ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။ DAB ဟာလည္းပဲ ARNO ၏ အဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ ေလွ်ာက္လႊာအား ျငင္းပယ္ခဲ့ၿပီး စာရြက္စာတန္းမ်ားအရ စစ္ေရးမဟာမိတ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲခဲ့ပါတယ္။ ARNO ဥကၠဌ Nurul Islam ဟာ အေမရိကန္ဗီဇာအား ေဆာ္ဒီအာေရးဗ် ဘက္မွ လွည့္ပါတ္ေလွ်ာက္ထားျခင္းျဖင့္ ရယူခဲ့တယ္လို႕ ျမန္မာဘက္ကလည္း သတင္းပို႕ပါတယ္။ အဆိုပါကိစၥမွာ ျမန္မာျပည္ဘက္က အစီရင္ခံစာဟာ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ရည္ရြယ္ခ်က္ဟာ ၎တို႕ ARNO ႏွင့္ ထိုင္းနယ္စပ္တြင္ရွိသည့္ ျမန္မာေသာင္းက်န္းသူမ်ားအား ပံ့ပိုးေနသည့္ Al Qaeda ႏွင့္ အဆက္အသြယ္ ရယူရန္ ရည္ရြယ္ရင္းျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။

ေအာက္ပါ အေၾကာင္းအရာမ်ားဟာ ျမန္မာေထာက္လွမ္းေရး၏ ARNO အေပၚတြင္ေရးသားထားသည့္ သတင္းပို႕ခ်က္မွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။ အျပင္ပန္းအားျဖင့္ မၾကာေသးခင္က ရွင္းလင္းခဲ့သည့္ ျမန္မာျပည္ အေျခစိုက္ ARNO ႏွင့္ Al Qaeda အဖြဲ႕အစည္းတို႕၏ လက္မခံႏိုင္သည့္ ဆက္သြယ္မႈ သတင္းေပးပို႕ခ်က္အား ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေက်ာ္သိန္းမွ ေအာက္တိုဘာ ၇ ရက္ တြင္ေပးပို႕ခဲ့ပါတယ္။ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေက်ာ္သိန္း၏ အဆိုအရ ARNO ႏွင့္ Al Qaeda ဟာအဆက္အသြယ္ရွိၿပီး ARNO ၏ အေျခစိုက္စခန္းအားလံုးသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အေရွ႕ေတာင္ဘက္မွာ ရွိပါတယ္။

ARNO ၏ သမိုင္းေက်ာင္းေနာက္ခံႏွင့္ ေနာက္ဆံုးအေျခအေန (စက္တင္ဘာ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္အထိ)အားရွင္းျပရလ်င္ မြတ္စလင္ စစ္ေသြးၾကြ အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ စည္းလံုးညီညြတ္ေသာ ရိုဟင္ဂ်ာ အဖြဲ႕အစည္း (RSO)၊ အာရကန္ ရိုဟင္ဂ်ာ အစၥလာမ္မစ္ တပ္ဦး (ARIF) ႏွင့္ Hak-Kavt အဖြဲ႕အစည္းတို႕ဟာ ပူေပါင္းၿပီး 1998 ေအာက္တိုဘာ 28 ရက္ေန႕တြင္ ရိုဟင္ဂ်ာ အမ်ဳိးသားေကာင္စီ (RNC) ကိုဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါတယ္။

RNC ဟာ အာရကန္ ရိုဟင္ဂ်ာ အမ်ိဳးသားေကာင္စီ (ARNC) အျဖစ္သို႕ ေျပာင္းလဲဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါတယ္။ အားလံုးေသာ လက္နက္ကိုင္ ေသာင္းက်န္သူ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား ပူးေပါင္းၿပီး ရိုဟင္ဂ်ာ လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္ (RLA) ကိုလည္း ဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ ျပင္ပရွိ မြတ္စလင္အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ ဖိအားေၾကာင့္ အမ်ိဳးမ်ိဳး ကြဲျပားေနေသာ ရိုဟင္ဂ်ာ ေသာင္းက်န္းသူမ်ားအား စုစည္းၿပီး အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခု၏ေအာက္သို႕ ထားရွိအုပ္ခ်ဳပ္ရန္ ARNO အားဖြဲ႕စည္းခဲ့ပါတယ္။

ARNO ရံုးခ်ဳပ္အား ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ၊ စစ္တေကာင္းရွိ ဂ်ဳမခါ ရပ္ကြက္၊ ဂ်ဳမခါလမ္း၊ အိမ္နံပါတ္ (၃၀)မွာ ဖြင့္လွစ္ထားပါတယ္။ သူတို႕၏ စခန္းမ်ားမွာ Zai-Lar-Saw-Ri HQ camp--map reference (PG-2916), Daw-Maw-Sri camp--map reference (P6-0537) and Kyar-Laung-Taik camp--map reference (PG-2026) မွာ အေျခခ် တည္ရွိပါတယ္။ ARNO အဖြဲ႕အစည္းဟာ ခန္႕မွန္းေျခအားျဖင့္ ေသာင္းက်န္းသူ 200 ခန္႕အင္အားရွိၿပီး၊ 170 ခန္႕ဟာ အမိ်ဳးမ်ိဳးေသာ လက္နက္မ်ား တပ္ဆင္ထားပါတယ္။ ARNO ၏ ဗဟိုေကာ္မတီအား ေအာက္ပါအတိုင္း ဖြဲ႕စည္းထားပါတယ္။

- ဥကၠဌ

- စစ္ေရးတာ၀န္ခံ

- အတြင္းေရးမွဴး

- လက္ေထာက္အတြင္းေရးမွဴး၊ စစ္တေကာင္း ရံုးတာ၀န္ခံ

- ဗဟိုေကာ္မတီ အဖြဲ႕၀င္၊ လက္ေထာက္ စစ္ေရးတာ၀န္ခံ

- ဗဟိုေကာ္မတီ အဖြဲ႕၀င္

- ႏိုင္ငံျခားေရးရာ ဆက္ဆံေရးတာ၀န္ခံ

- တိုင္းတပါး ေထာက္ပံ့ေငြမ်ားမ်ားရရွိေရး ဦးေဆာင္သူ)

- မေလးရွားႏိုင္ငံအတြက္ ကိုယ္စားလွယ္

- ေတာင္ဘဇာ စည္းရံုးေရး တာ၀န္ခံ

- ေငြေရးေၾကးေရးဆိုင္ရာ အရာရွိ

- ဆက္ဆံေရး အရာရွိ

- အႀကံေပး

- စခန္းအုပ္ခ်ဳပ္သူ အရာရွိ (Zai-La-Saw-Ri Camp)

- ဒုတိယ စခန္းအုပ္ခ်ဳပ္သူ အရာရွိ

- စခန္းအုပ္ခ်ဳပ္သူ အရာရွိ (Daw-Maw-Sri Camp)

- စခန္းအုပ္ခ်ဳပ္သူ အရာရွိ (Kya-Long-Taik Camp)

ARNO's Chairman Nurul Islam

ARNO အဖြဲ႕၀င္ 5 ဦးဟာ တာလီဘန္ေခါင္းေဆာင္ Osama Bin Laden ႏွင့္ အစည္းအေ၀းျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အဆိုပါ GOB မွ ဆက္လက္စံုစမ္း ေလ့လာဆဲျဖစ္တဲ့ အဖြဲ႕၀င္ 5 ဦးဟာ Al Qaeda ကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္အတူ 15 ေမ 2000 တြင္ အဆင့္ျမင့္အရာရွိ သင္တန္းအား တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္သို႕ 22 ဇြန္လတြင္ ျပန္လည္ေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။ အဆိုပါ သင္တန္းတက္ေရာက္ေနစဥ္အတြင္း ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ စစ္ေရးဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္မ်ား၊ လက္နက္၊ ခဲယမ္းမီးေက်ာက္မ်ားႏွင့္ ေငြေၾကးဆိုင္ရာကိစၥမ်ားကို Osama Bin Laden ႏွင့္ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ တာလီဘန္ အဖြဲ႕အစည္းမွ မိုဟာမက္ အာဂ်ဴးတိုင္ဒါႏွင့္ မိုဟာမက္ ရာရွိတ္အာမာဒါစီလည္း အဆိုပါ အစည္းအေ၀းမွာ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

ARNO အဖြဲ႕၀င္ 19 ဦးဟာ လစ္ဗ်ားႏွင့္ အာဖဂန္ နစ္စတန္တြင္ 2001 ၾသဂုတ္လတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ေျပာက္က်ားစစ္သင္တန္း၊ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ ေဖာက္ခြဲေရးသင္တန္း၊ လက္နက္ႀကီးသင္တန္းမ်ားအား တက္ေရာက္ရန္ ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ပါတယ္။ အဆိုပါ အဖြဲ႕၀င္မ်ားထဲမွ 13 ဦးဟာ ေဖာက္ခြဲေရးႏွင့္ လက္နက္ႀကီးသင္တန္းမ်ားမွာ ပူးေပါင္းတက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ Zai-La-Saw-Ri စခန္းတြင္ရွိသည့္ ARNO ရံုးခ်ဳပ္သို႕ တာလီဘန္ အဖြဲ႕၀င္မ်ား ျဖစ္ၾကသည့္ အယ္ဟာဆက္ႏွင့္ အယ္ဂ်ာဟစ္တို႕ဟာ 2001 ႏို၀င္ဘာ 2 ရက္ေန႕တြင္ RSO ၏ Kann-Grat-Chaung စခန္းမွ ေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။

သူတို႕ဟာ ဥကၠဌ Nur Islam၊ အတြင္းေရးမွဴး ဇဖာအာမက္၊ စစ္ဆင္ေရးအႀကီးအမႈး ဖာေရာ့အာမက္၊ အဖြဲ႕၀င္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး RSO ႏွင့္ ARNO အား ျပန္လည္ဖြဲ႕စည္းရန္ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ ထိုမွတဆင့္ ARNO/RSO ႏွင့္ တာလီဘန္အဖြဲ႕အစည္းတို႕ဟာ 2001 ႏို၀င္ဘာ 15 ရက္ေန႕မွာ အစည္းအေ၀းျပဳလုပ္ရန္ ရည္ရြယ္ခဲ့ပါတယ္။ ARNO ဥကၠဌ Nur Islam ဟာ ARIF ႏွင့္ RSO တို႕ဟာ ARNO ၏ပူးေပါင္းအဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ ျပင္ဆင္ဖြဲ႕စည္းရန္ သေဘာတူခဲ့တယ္လို႕ ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။ သို႕ေသာ္လည္း RSO မွ မူလာဒီမာဟာ အဆိုပါ ပူးေပါင္းျခင္းအား သေဘာမတူခဲ့ပဲ ၎၏ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါမ်ားႏွင့္ ခြဲထြက္သြားခဲ့ပါတယ္။

တိုင္းတပါး အဆက္အသြယ္ျဖစ္သည့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွ ဘာဒါဘန္၊ GOB မွ စံုစမ္းဆဲျဖစ္သည့္ ဟာဆာအာမက္ႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသားႏွစ္ေယာက္တို႕ဟာ Zai-La-Saw-Ri စခန္းရွိ ARNO ရံုးခ်ဳပ္သို႕သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး Salein တပ္သားမ်ား၏ အႀကီးအကဲ စစ္ေရးလႈပ္ရွားမႈ တာ၀န္ခံႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ သူတို႕ဟာ ေအာက္ပါအခ်က္အလက္မ်ားကို စံုစမ္းခဲ့ပါတယ္။

- ARNO အားဖြဲ႕စည္းခဲ့သည့္ ခုႏွစ္၊ လ၊ ရက္

- သေဘာထားႏွင့္ ရည္ရြယ္ခ်က္

- ျမန္မာျပည္မွ ARNO ခြဲထြက္ခဲ့သည့္ႏွစ္

- လက္ရွိ စစ္သည္အင္အား

- လက္နက္အမ်ိဳးအစားႏွင့္ အရည္အေသြး

- ျပည္မမွ ခြဲထြက္ၿပီး လြတ္လပ္ေသာ ရခိုင္ျပည္နယ္တည္ေဆာက္ရန္ သို႕မဟုတ္ ဒီမိုကေရစီ ေတာင္းဆိုရန္ ဟုတ္မဟုတ္

- ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရွိ ျမန္မာအစိုးရအား ဆန္႕က်င္ေနသည့္ အဖြဲ႕အစည္းစာရင္း

- အဆိုပါ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားတြင္ မူစလင္ ႏွင့္ မူစလင္ မဟုတ္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား ခြဲျခားေဖာ္ျပရန္

- လိုအပ္သည့္ ရံပံုေငြႏွင့္ ရံပံုေငြ ေထာက္ပံ့ေနသည္ ႏိုင္ငံမ်ား

- လက္ရွိ ေငြေရးေၾကးေရး အေျခအေန

ARNO ၏ ဒုတိယဥကၠဌ ဖာေရာ့အာမက္သည္ ထိုင္းအေျခစိုက္ ေသာင္းက်န္သူ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ 2002 ၾသဂုတ္လ 27 ရက္ေန႕တြင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွ ဘန္ေကာက္သို႕ ခ်င္းမိုင္မွတစ္ဆင့္ ေရာက္ရွိလာသည့္ ဖာေရာ့အာမက္ႏွင့္အတူ ညီညြတ္ေသာ အာရကန္ပါတီ (NUPA) မွ ဦးေမာင္လူႀကီးလည္း ေတာက္ေလွ်ာက္ပါခဲ့ပါတယ္။ ထို႕ေနာက္ DAB ေအးေဆာင္၏ မိန္းမ အဂၤလိပ္အမ်ိဳးသမီ ပိုက္ပါကာရန္၏ကူညီမႈႏွင့္ ျမန္မာနယ္စပ္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွတစ္ဆင့္ KNPP ေခါင္းေဆာင္မ်ား ျဖစ္ၾကသည့္ ဒုတိယဥကၠဌ ဦးေအာင္သာေလး၊ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ဦးေရမြန္ထူး၊ တြဲဖက္ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ဦးခါရယ္၊ စစ္တပ္အႀကီးအမႈး ေအာင္ျမတ္တို႕ႏွင့္ စကားေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ဖာေရာ့အာမက္မွ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ARNO အား ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွ ထြက္ခြာရန္ေျပာခဲ့သျဖင့္ ၎တို႕အေနျဖင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တြင္ ဆက္လက္ေနထိုင္ရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္ႏွင့္ အျခားေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွလည္း Al Qaeda အဖြဲ႕အစည္းႏွင့္ ၎တို႕ဆက္ဆံမႈျဖစ္စဥ္အား စဥ္ဆက္မျပတ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနေၾကာင္း ရည္ညႊန္းေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ထို႕ေၾကာင့္ KNPP ပိုင္နက္အတြင္း သင့္ေတာ္သည့္ေနရာတြင္ စခန္းဖြင့္ခြင့္ျပဳပါရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့ၿပီး၊ ထိုင္း ႏိုင္ငံသည္ ၎တို႕အတြက္ အလြန္ သင့္ေတာ္သည့္ ႏိုင္ငံျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါသည္။

ဖာေရာ့အာမက္သည္ ပေလာင္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဦး (PSLF) အဖြဲ႕မွ အတြင္းေရးမွဴး ေမအိုက္ဖုန္၊ ပအို႕၀္ျပည္သူ႕လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕အစည္း (PPLO) ဥကၠဌ ဦးခြန္ဥကၠာ၊ လားဟူ အမ်ိဳးသားအုပ္စုမွ ဦးေအးေမာင္တို႕ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ ထပ္မံၿပီး ၎မွ ARNO အဖြဲ႕၏ ခက္ခဲသည့္အေျခအေနအား VOA, BBC ႏွင့္ RFA သတင္းမီဒီယာမ်ား၊ ထိုင္းႏိုင္ငံရွိ NGO အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ေရွ႕ထြက္ ခ်င္းအမ်ိဳးသားမ်ား (CNF) မွ ေရႊခါးတို႕ႏွင့္ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ သူဟာ မဲေဆာက္သို႕ ခ်င္းမိုင္မွ စက္တင္ဘာလ 5 ရက္ေန႕တြင္ KNU ရံုးခ်ဳပ္သို႕ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ဒုတိယ ဥကၠဌ ဗိုလ္ျမ၊ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ဖဒိုမန္းရွာ ႏွင့္ တာမလာေဘာတို႕ႏွင့္လည္း စကားေျပာခဲ့ပါတယ္။

အထက္ပါ အေၾကာင္းအရာမ်ားႏွင့္ ပါတ္သက္ၿပီး ARNO အေနျဖင့္ DAB အဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိမရွိအား ဖာေရာ့အာမက္ဟာ KNU ႏွင့္ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ ARNO ၏ DAB အဖြဲ႕၀င္ ေလွ်ာက္လႊာအား အာရကန္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (DPA) မွ ေအာင္စိန္းသာ၊ အာရကန္ လြတ္ေျမာက္ေရး ပါတီ (ALP) မွ ခိုင္စိုးေအာင္ တို႕က သေဘာမတူပဲ ကန္႕ကြက္ခဲ့ပါတယ္။

ခိုင္စိုးေအာင္ႏွင့္ ေအာင္စိန္းသာတို႕ႏွစ္ဦးအေနျဖင့္ ၎တို႕ အဆိုျပဳခ်က္အား ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးမ်ားဟာ ရခိုင္ တိုင္းရင္းသားမ်ားမဟုတ္ေၾကာင္းႏွင့္ လူမ်ိဳးစု တစ္ခုအေနျဖင့္လည္း လက္မခံႏိုင္ေၾကာင္းကို အေျခခံ၍ ခါးခါးသီးသီး ျငင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။ ထို႕အတြက္ေၾကာင့္ DAB အေနျဖင့္ ARNO အား အဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ လက္မခံခဲ့ပဲ စစ္ေရးမဟာမိတ္အေနသာ လက္ခံခဲ့တယ္လို႕ ယူဆရပါတယ္။

ဖာေရာ့အာမက္၏ အဆိုအရ ARNO စစ္ေရးတာ၀န္ခံ ဆလမ္းအူလာသည္ Al Qaeda ႏွင့္ အဆက္အသြယ္ရွိၿပီး၊ ARNO တပ္သားအခ်ိဳ႕ဟာလည္း အာဖဂန္ရွိ တာလီဘန္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းၿပီး အေမရိကန္အား တိုက္ခိုက္ခဲ့စဥ္အတြင္း အဖမ္းခံခဲ့ရတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ အဆိုပါ ARNO တပ္သားမ်ားဟာ ပါကစ္စတန္၊ ကရာခ်ိၿမိဳ႕ရွိ ရိုဟင္ဂ်ာ အုပ္စုမွတစ္ဆင့္ အာဖဂန္သို႕ ပို႕ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

ပါကစ္စတန္၊ အိႏၵိယ၊ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်၊ မေလးရွား၊ UAE၊ ပါလက္စတိုင္းႏွင့္ ၾသစေတးလ်တို႕မွာ ရိုဟင္ဂ်ာ အုပ္စုမ်ား အေနနဲ႕ ရွိေနပါတယ္။ ဥကၠဌ Nurul Islam ဟာ ေဆာ္ဒီအာေရဗ် ႏိုင္ငံသားအေနျဖင့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသို႕ ခရီးတို သြားရန္ ဗီဇာအား ရရွိခဲ့သျဖင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်သို႕ ထြက္ခြာသြားခဲ့ပါတယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ေနခဲ့သည့္ ခရီးတိုကာလအတြင္း ဖာေရာ့အာမက္သည္ NCGUB ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနမွ Dr. Allen၊ KNU မွ ေဒးဗစ္ေထာ၊ ဗမာ့ ေရွ႕ေနေကာင္စီ (BLC) မွ ေဒးဗစ္စမိုင္းတို႕ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ ၎ဟာ သတင္းဌာနတစ္ခု၏ အယ္ဒီတာအေနျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႕ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး စက္တင္ဘာ 12 ရက္ေန႕တြင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္သို႕ ျပန္လည္ေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။

စကၤာပူတြင္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဂ်ီဟတ္အဖြဲ႕၀င္မ်ားအား စစ္ေဆးခဲ့ရာတြင္ ေဒသတြင္း ၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္ လႈပ္ရွားေနသည့္ ရက္ဘီတာတူ မူဂ်ာဟစ္ဒင္ အုပ္စု၏ စီစဥ္မႈျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ ဂ်မား အစ္စလမ္မီးယား (JI) ၏ေခါင္းေဆာင္မ်ားမွာ ဟန္ဘလီႏွင့္ ဘာရွားတို႕ျဖစ္ေၾကာင္း သိခဲ့ရပါတယ္။ ေဒသတြင္း မူစလင္အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ အဆက္အသြယ္မွတစ္ဆင့္ တက္ၾကြတဲ့ ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြဟာ သင္တန္းမ်ား၊ လက္နက္၀ယ္ယူျခင္း၊ ဘ႑ာေရး၊ သတင္းဖလွယ္ျခင္းႏွင့္ စစ္ေရးအၾကမ္းဖက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားမွာ အတိုင္းအတာတစ္ခုအထိ ေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္။

အျခားေသာ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွာ ဂ်ရာကန္ အာ့ခ်္ မာဒီကာ (GAM)၊ ထိုင္းႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းႏွင့္ ရခိုင္ရွိ အျခားအဖြဲ႕အစည္းႏွစ္ခုႏွင့္ ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ ရိုဟင္ဂ်ာ လက္နက္ကိုင္ အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား ျဖစ္ပါတယ္။ ARNO ဟာ Al Qaeda ႏွင့္ဆက္သြယ္ရန္ စတင္ခဲ့ၿပီး၊ ဧၿပီ 2001 တြင္ ARNO ၏ ဗဟိုေကာ္မတီ၀င္ 5 ဦးဟာ အာဖဂန္နစ္စတန္သို႕ သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ အျခားအေနျဖင့္ Republic of Islam Aceh (RIA) ႏွင့္ အီဂ်စ္ရွိ Jammah Jihad Mesir (JJM) တို႕ႏွင့္လည္း ARNO ဟာ ပူးေပါင္းခဲ့ပါတယ္။ ဒါကိုၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ေသးငယ္သည့္ ရိုဟင္ဂ်ာအစုအဖြဲ႕ဟာ မေလးရွားႏိုင္ငံ ပတူ၀ပ္ မွာရွိတယ္လို႕ ယူဆႏိုင္ပါတယ္။

ျမန္မာေတြရဲ႕ သတင္းေပးပို႕ခ်က္ဟာ ျပည့္စံုလံုေလာက္ေသာ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ေတြရွိပါတယ္။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရ၏ အႀကံေပးခ်က္အရ ေမလတြင္ ARNO ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အေရွ႕ေတာင္ပိုင္းရွိ ၎တို႕၏ စခန္းမ်ားအား ဖယ္ရွားခဲ့ၿပီးၿပီးျခင္းတြင္ အာရကန္ စစ္တပ္အဖြဲ႕၀င္ 195 ဦးဟာ ျမန္မာျပည္ထဲသို႕ ၎တို႕ဖာသာ ၀င္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ယခုအထိေတာ့ ARNO ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကေန မေရႊ႕ေျပာင္းေသးပါဘူး။ ျမန္မာေတြရဲ႕ အဆိုအရ ARNO ႏွင့္ RSO တို႕ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အတြင္းရွိ စခန္း 8 ခုအား အတူတကြထိမ္းသိမ္းလ်က္ ရွိတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ တကယ္လို႕ ျမန္မာေတြ သတင္းေပးပို႕ခ်က္ဟာ မွန္ကန္သည္ ဆိုပင္ ဆိုေသာ္ျငား ၎တို႕လုပ္ငန္းစဥ္အတြက္ စခန္းအသစ္တစ္ခု ရွာေဖြေနတာ ေသျခာပါတယ္။

ျမန္မာေတြအျမင္မွာေတာ့ ၎တို႕အုပ္စုဟာ လက္နက္ကိုင္တဲ့ အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႕၀င္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

အဆိုပါ သတင္းေပးပို႕ခ်က္အရ ARNO ႏွင့္ ထိုင္းနယ္စပ္ရွိ ျမန္မာလက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕တို႕ ထူးျခားသည့္ ဆက္သြယ္မႈအား သတိထားေစရန္ အသိေပးလ်က္ ရွိပါတယ္။ ျဖစ္တန္ရာရွိသည္မွာ ၎တို႕အေနျဖင့္ (ျမန္မာအစိုးရအား ဆိုလိုဟန္ရွိပါသည္) အၾကမ္းဖက္မႈ တိုက္ဖ်က္ေရးအား အေမရိကန္ႏွင့္ ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖင့္ အမွတ္ယူရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားျခင္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။

မွတ္ခ်က္ ။ ။ 10/10/2002 တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္ သံရံုးမွ မွတ္တမ္းတင္ခဲ့သည့္ 02RANGOON1310 စာတန္းအား Wikileaks မွကူးယူ၍ ဘာသာျပန္ပါသည္။

မန္မာႏိုင္ငံရွိအလုပ္သမားမ်ား၏ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ေတာင္းဆိုမႈမ်ား


သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္
၁၃၇၄ ခုႏွစ္ နယုန္လဆုတ္(၈) ရက္
၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇြန္လ(၁၂) ရက္
ျမန္မာႏိုင္ငံရွိအလုပ္သမားမ်ား၏ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ေတာင္းဆိုမႈမ်ား

၂၀၁၂ခုႏွစ္ ေမလဆန္းမွစတင္ကာ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသၾကီးအတြင္းရွိ စက္မႈဇုန္မ်ားရွိ စက္႐ုံ၊ အလုပ္႐ုံ(၅၇)႐ုံမွ အလုပ္သမား (၃၆၈၁၀)ဦး ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအရပ္ရပ္ရွိ စက္႐ုံ၊ အလုပ္ရုံမ်ားမွ အလုပ္သမားထုၾကီးသည္ ႏွစ္ကာလရွည္ၾကာစြာခံစားခဲ့ရေသာ လူမႈဒုကၡမ်ားမွလြတ္ေျမာက္လိုေသာ ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ေတာင္းဆိုမႈမ်ား၊ ဆႏၵျပ မႈမ်ား ျဖစ္ပြားေနခဲ့သည္။ ယေန႔ဆိုလွ်င္ အလုပ္ရံု၊ စက္ရုံမ်ားတြင္  အလုပ္ရွင္ႏွင့္အလုပ္သမားၾကား ၫွိႏႈိင္း မႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ၾကရာ အခ်ိဳ႕စက္႐ုံမ်ားမွာ လက္တေလာတြင္နားလည္မႈ ရရွိထားျပီးျဖစ္ေသာ္လည္း အခ်ိဳ႕စက္႐ုံ အလုပ္႐ုံမ်ားမွာ နားလည္မႈတစ္စုံတစ္ရာ အထမေျမာက္ေသး သျဖင့္ ဆက္လက္၍ ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ျပသေနဆဲ ျဖစ္ပါသည္။
အလုပ္ရွင္မ်ားႏွင့္ အလုပ္သမားမ်ားအၾကား သေဘာတူညီခ်က္မ်ားရရွိျပီး ေနာက္ပိုင္း ဆႏၵျပအလုပ္ သမားမ်ားအားလုံးအား နဂိုမႈလအတိုင္း လုပ္ငန္းခြင္တြင္ ဆက္လက္လုပ္ကိုင္ႏိုင္ရန္ အာမခံခ်က္သည္ အေရးၾကီးေသာ ကတိက၀တ္ တစ္ခုျဖစ္သည္။

ဤအေျခအေနတြင္  ႏိုင္ေရးအက်ဥ္းသားမိသားစုမ်ားအက်ဳိးေဆာင္ကြန္ယက္ အေနျဖင့္ အာဆီယံ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဆူရင္း ပစ္ဆူ၀မ္ ၏ အျပဳသေဘာေဆာင္အၾကံျပဳတိုက္တြန္းခ်က္ မ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီ လမ္းေၾကာင္းေပၚေလွ်ာက္ေနေသာ အစိုးရတစ္ခုအတြက္ တန္ဘိုးရွိေသာ တိုက္တြန္းခ်က္မ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း အေလးအနက္အသိအမွတ္ျပဳပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံရွိအလုပ္သမားထုၾကီး၏ ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို ျပန္လည္ဆန္းစစ္ပါက ေယဘူယ် အားျဖင့္ ေအာက္ပါအခ်က္မ်ားကို ေတြ႕ရွိရပါသည္။

·         ျမန္မာႏိုင္ငံ အလုပ္သမားထုၾကီးသည္ တရွိန္ထိုးျမင့္မားလာခဲ့ေသာ ကုန္ေစ်းႏႈန္းႏွင့္အညီ လုံေလာက္ မွ်တသည့္ ၀င္ေငြမရရွိၾကျခင္း။ `
·         တရားဥပေဒႏွင့္အညီ အလုပ္သမားအခြင့္အေရးမ်ား၊ ရပိုင္ခြင့္မ်ား မရရွိျခင္း။
·         လုပ္ငန္းခြင္အတြင္း ထိခိုက္ဒဏ္ရာရမႈမ်ားအတြက္ နစ္နာေၾကး၊ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈမ်ားႏွင့္ တရား၀င္ေဆးခြင့္မရရွိျခင္း။
·         လုပ္ငန္းခြင္အတြင္း အသုံးျပဳေသာ ပစၥည္းကိရိယာမ်ားကို လုံေလာက္စြာ ထုတ္ေပးျခင္းမရွိဘဲ မေတာ္တဆ က်ိဳးပ်က္သြားပါက အလုပ္သမားမ်ား၏ ကိုယ္ပုိင္ပိုက္ဆံျဖင့္ ၀ယ္ယူသုံးစြဲေနၾကရျခင္း။
·         လုပ္ငန္းခြင္အတြင္း အလုပ္သမားမ်ား၏ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ၊ ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာမ်ားကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ ၫွင္းပန္းႏွိပ္စက္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားရွိေနျခင္း။
·         အခ်ဳိ႕စက္ရံုမ်ားသည္ လူမႈဖူလုံေရးအတြက္ လုပ္ခလစာမ်ားမွ လစဥ္ျဖတ္ေတာက္မႈရွိေသာ္လည္း လူမႈဖူလုံေရး၀န္ေဆာင္မႈမရရွိျခင္း။
·         ပုံမွန္အလုပ္ပိတ္ရက္ကို အစိုးရ႐ုံးပိတ္ရက္မ်ား ႏွင့္ အပတ္စဥ္ တနဂၤေႏြေန႔ အျဖစ္သတ္မွတ္ထား ေသာ္လည္း အမ်ားအားျဖင့္ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ အလုပ္ဆင္းရျပီး ေန႔တြက္လုပ္အားခမွာ က်ပ္ ၂၀၀၀/- ၀န္းက်င္သာရရွိ၍ အလုပ္မဆင္းပါက အဆမတန္ (အေျခခံလစာအားလုံးနီးပါး) ျဖတ္ေတာက္ေလ့ ရွိျခင္း။
·         ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ လူမႈေရးတို႔အတြက္ တရား၀င္ခြင့္ရက္ခံစားခြင့္မေပးျခင္း။
·         လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက တာ၀န္ေပးထားေသာ/ခန္႔ထားေသာ အုပ္ခ်ဳပ္သူ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ စီမံခန္႔ခြဲမႈ အရည္အေသြးမျပည့္၀ျခင္း။
·         လုပ္ငန္းရွင္မ်ားသည္ လူ႕အခြင့္အေရး၊ အလုပ္သမားအခြင့္အေရး၊ အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရး၊ ကေလးသူငယ္ဆိုင္ရာအခြင့္အေရးတို႔အေပၚေလးစားလိုက္နာမႈ ပ်က္ကြက္ေနျခင္း။
·         ဆင့္ကဲဆင့္ကဲေသာတာ၀န္ရွိသူမ်ား၏ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈမ်ား(Discrimination)ရွိေနျခင္း။
·         ျမန္မာႏိုင္ငံရွိအလုပ္သမားထုၾကီးအားအကာအကြယ္ေပးေသာ ဥပေဒမ်ားမရွိျခင္း။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ စစ္္အစိုးရ၏ ႏွစ္ေပါင္း(၅၀)ေက်ာ္ၾကာအုပ္ခ်ဳပ္မႈအတြင္း ျပည္သူလူထုသည္ ကုန္ေစ်းႏႈန္းၾကီးျမင့္မႈ၊ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈ၊ အလုပ္အကိုင္းရွားပါးမႈ အစရွိေသာ အၾကပ္အတည္းမ်ားေၾကာင့္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈျပႆနာကို အၾကီးအက်ယ္ရင္ဆိုင္လာခဲ့ရသျဖင့္ ယေန႔ကာလတြင္ အိမ္ရွိလူကုန္အလုပ္လုပ္မွ မိသားစု ထမင္းႏွပ္မွန္သည့္ အေျခအေနတြင္ရွိေနသည္။ ထုိအေျခအေနေၾကာင့္ ကေလးအလုပ္သမား ျပႆနာမ်ား ေပၚထြက္လာျခင္းျဖစ္သည္။ ကေလးအလုပ္သမားျပႆနာအားတိုက္ဖ်က္ရာတြင္ ၄င္းကေလး အလုပ္သမားမ်ား၏ မိသားစုစား၀တ္ေနေရး ႏွင့္ လုပ္ခလစာ မလုံေလာက္မႈအားလည္းေကာင္း၊ လူၾကီးမ်ား အလုပ္အကိုင္ရွားပါးမႈအားလည္းေကာင္း ခ်န္လွပ္ထား၍မရဘဲ ထည့္သြင္းစဥ္းစားရမည့္ျပႆနာ မ်ားျဖစ္ပါ သည္။ ကေလးအလုပ္သမားမ်ားသည္ မိသားစုစား၀တ္ေေရးအတြက္ လက္ရွိလုပ္ငန္းခြင္အား စြန္႔ခြာလိုျခင္း မရွိသည္ကိုလည္းေတြ႕ရွိရသည္။ ကၽြႏု္ပ္တို႔အေနျဖင့္ ကေလးအလုပ္သမားေလ်ာ့ခ်ေရး ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ပထမေျခလွမ္းအျဖစ္ ကာလအတိုင္း အတာတစ္ခုအတြင္း လုပ္ငန္းခြင္အတြင္းရွိေနေသာ ကေလး အလုပ္သမားမ်ားအား အကာအကြယ္ေပးေရးလုပ္ငန္းကို ဦးစြာစတင္ရမည္ျဖစ္သည္။ ယေန႔ကာလတြင္ လုပ္ငန္းခြင္တြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ ကေလးလုပ္သမားမ်ားအား ပညာသင္ၾကားခြင့္၊ က်န္းမာေရးေစာင့္ ေရွာက္ခံပိုင္ခြင့္၊ အနားယူခြင့္၊ မိသားစုမ်ားႏွင့္အတူေနထိုင္ခြင့္၊ အသင္းအဖြဲ႔မ်ား တြင္လြတ္လပ္စြာပါ၀င္ခြင့္ အစရွိေသာ၊ ကေလး သူငယ္ဆိုင္ရာအခြင့္အေရးမ်ား ရရွိခံစားႏိုင္ေစရန္ တိုက္တြန္းေတာင္း ဆိုမႈမ်ားသည္သာ ကေလးအလုပ္သမားပေပ်ာက္ေရးစီမံခ်က္၏ ပိုမိုလက္ေတြ႕က်ေသာ ေရွ႕ေျပးေဆာင္ရြက္မႈ ျဖစ္သည္ဟု သံုး သပ္မိပါသည္။ ကေလးသူငယ္ဆိုင္ရာအခြင့္အေရးမ်ားကို ေလးစားသေဘာတူအေကာင္ အထည္ေဖာ္ ေနေသာ အစိုးရအေနျဖင့္လည္း ထိုေရွ႕ေျပးလုပ္ငန္းစဥ္အား စိတ္ပါ၀င္စားစြာပံ့ပိုး ကူညီမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္မိပါသည္။ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားကလည္း ကေလးသူငယ္အခြင့္အေရးမ်ားကို ေလးစားအသိအမွတ္ ျပဳျခင္းသည္ ဆင္းရဲမြဲ ေတမႈကို ေလ်ာ့ခ်ရာတြင္ ထိေရာက္ေသာ နည္းလမ္းျဖင့္ ကူညီပံ့ပုိးရာေရာက္ သည္ဟု ျမန္မာျပည္သူမ်ား အေနျဖင့္ ယုံၾကည္ပါသည္။
ထို႔အျပင္ မ်ိဳးဆက္သစ္လူငယ္မ်ာအတြက္ ပညာေရးသည္ အဓိကက်ေသာ လူမႈအရင္းအျမစ္ တစ္ခုျဖစ္ သည့္အားေလ်ာ္စြာ အလုပ္လုပ္ရင္း ပညာသင္ယူႏိုင္ရန္အတြက္ သင့္တင့္ေလ်ာက္ပတ္ေသာ လုပ္ခလစာႏွင့္ ပညာေရးအတြက္အခြင့္အလမ္းမ်ားကို တရား၀င္သတ္မွတ္ျပဌာန္းေပးျခင္းသည္လည္း အလုပ္သမားျပႆနာ မ်ားေျပလည္ေရးမွသည္ ျပႆနာမ်ားေလ်ာ့နည္းက်ဆင္းေရးဆီထိ ဦးတည္ေၾကာင္း အျပဳသေဘာေဆာင္၍ အၾကံျပဳေထာက္ျပလိုပါသည္။
ႏိုင္ငံအတြင္းရွိ တန္ဘိုးရွိလွေသာ လူသားအရင္းအျမစ္မ်ားအား ဥပေဒေဘာင္အတြင္းမွ အကာအကြယ္မေပး ပါက ႏိုင္ငံအတြင္း၌ပင္ ကၽြန္ျပဳခံေနရေသာ အေျခအေနကိုေပၚလြင္ထင္ရွားေစမည္ျဖစ္ျပီး ဥပေဒမ်ား၊ အလုပ္သမားရပိုင္ခြင့္မ်ားျဖင့္ တရားမွ်တစြာ အကာအကြယ္ေပးပါက ဖြံျဖိဳးတိုးတက္ေနေသာ အရင္းအျမစ္မ်ား ျဖစ္လာေရးအထိဦးတည္ေနပါသည္။
ယခင္က စီးပြားေရးပိတ္ဆိို႔မႈႏွင့္ ဌာနဆိုင္ရာတို႕၏ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူ ျခစားမႈတို႔ေၾကာင့္ လုပ္ငန္းရွင္ၾကီးမ်ား ၏ စီးပြားကုန္သြယ္မႈတြင္ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးအခက္အခဲမ်ား၊ ကုန္က်စရိတ္မ်ား၊ တရားမ၀င္ေပးေဆာင္ရ ေသာ အခြန္ေငြမ်ားေၾကာင့္ ကုန္သြယ္မႈလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အခက္အခဲမ်ားရွိခဲ့သည္ကို နားလည္သေဘာ ေပါက္ပါသည္။
သို႔ေသာ္ယေန႔ကာလသည္ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံသစ္ဆီသို႕ ဦးတည္ေနေသာ ကာလျဖစ္သျဖင့္ အဆိုပါ အခက္ အခဲမ်ားအား လူမႈတရားမွ်တမႈကိုေရွ႕ရႈ၍ ျပည္သူႏွင့္အတူ ရပ္တည္ေျဖရွင္းမွ ေျပလည္မည္ျဖစ္သည္ဟု အျပဳသေဘာေဆာင္၍ အၾကံျပဳတိုက္တြန္းလိုသည္။ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၏ အေထြေထြအခက္အခဲသည္ အေျခခံလူတန္းစားမ်ား၏ အသက္၊ ေသြး၊ ေခၽြး တို႕ႏွင့္အတူ မိသားစုဘ၀မ်ားစြာမွ ႏိႈက္ယူေျဖရွင္းျခင္းသည္ မွန္ကန္မွ်တေသာ စီးပြားေရးနည္းလမ္းမဟုတ္သည္ကုိ ေထာက္ျပလိုပါသည္။
သို႕ပါ၍ ျမန္မာႏိုင္ငံတစ္၀ွမ္းရွိ စက္ရံုအလုပ္ရံုမ်ားမွ အလုပ္သမားထုၾကီး က မိမိတို႕အခက္အခဲမ်ားကို ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ မွန္ကန္ေသာနည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ေတာင္းဆိုလႈပ္ရွားမႈမ်ားအား ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား မိသားစုမ်ား အက်ဳိးေဆာင္ကြန္ယက္  မွ ေလးေလးနက္နက္ေထာက္ခံေၾကာင္း၊ ပါ၀င္လႈပ္ရွားခဲ့ၾကေသာ အလုပ္သမားထုၾကီးအား လည္းေကာင္း၊  ဆက္လက္ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ေတာင္းဆိုေနၾကေသာ အလုပ္သမားထု ၾကီးအားလည္း ေကာင္း မွတ္တမ္းတင္ ဂုဏ္ျပဳအပ္ပါသည္။ အလုပ္သမားမ်ား၏ ရပိုင္ခြင့္မ်ား၊ အခြင့္အေရးမ်ား၊ နစ္နာမႈမ်ား အတြက္လည္းေကာင္း၊ ဒီမိုကေရစီေရး၊ လူ႕အခြင့္အေရး၊ ျငိမ္းခ်မ္းေရးတို႕အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အလုပ္သမားထုၾကီးႏွင့္အတူ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမိသားစုမ်ားအက်ဳိးေဆာင္ကြန္ယက္ သည္ အတူတကြရပ္ တည္္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္္သူလူထုႀကီးထံသို႔ အသိေပးအေၾကာင္းၾကားလိုက္ရပါသည္။


နူိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမိသားစုမ်ားအက်ဳိးေဆာင္ကြန္ယက္
သတင္းနွင့္ျပန္ၾကားေရးဆပ္ေကာ္မတီ
 (၁၂..၂၀၁၂)

ရမည္းသင္းခရိုင္ လူထုခ်ီတက္ ဆႏၵျပပြဲ ေနာက္ဆံုးရသတင္းမူဗီြဖိုင္မ်ား

ရမည္းသင္းခရိုင္ လူထုခ်ီတက္ ဆႏၵျပပြဲ ေနာက္ဆံုးရသတင္းမူဗီြဖိုင္မ်ား ( ဆက္လက္ျဖန္႔ေဝရန္)


ယေန႔ မိုးထိမိုးမိ ေရႊတြင္းေဒသမွ ခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပေတာင္းဆိုေနေသာ လူမ်ားကို ၎တို႔ယာယီတစ္ေထာက္နားရာျဖစ္ေသာ ရမည္းသင္းျမိဳ႕ႏွင့္ ၅ မိုင္သာေဝးကြာေသာ ေရႊျမင္တင္ေတာင္ ေရႊျမင္တင္ဘုရား၏ ထြက္ေပါက္မွန္သမွ်ကို လက္နက္ကိုင္ေဆာင္ထားေသာ ရဲအေယာက္ ၄၀ ေက်ာ္ႏွင့္ လံုထိန္းမ်ားက ပိတ္ဆို႔ထားကာ ဘုရားအဝင္အထြက္အား လံုးဝခြင့္မျပဳေတာ့ေပ ။ လက္နက္ကိုင္ေဆာင္ထားေသာလံုျခံဳေရး ရဲမ်ားလည္းတစ္ျဖည္းျဖည္းမ်ားလာပါသည္။ထို႔ေၾကာင့္ဘုရားေပၚတြင္ ခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ကာ ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ ျငိမ္းခ်မ္းစြာခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ခြင့္မရေတာ့ေပ ။ ယေန႔တြင္ မႏၱေလးတုိင္း သတၳဳတြင္းဝန္ႀကီးကိုယ္တုိင္ဆင္းလာကာ လာေရာက္ေျဖရွင္းခဲ့ေသာ္လည္းတိက်ေသာ အာမခံခ်က္ေပးေသာ အေျဖထြက္မေပၚလာခဲ့ေပ။ အမ်ိဳးသားႀကီးပြားတိုးတက္ေရးကုမၸဏီ ဥကၠဌ ဦးစိုးထြန္းရွိန္ေရာက္လာမွ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားကို ခ်ေပးမည္ေျပာေသာ္လည္း ၎ ဦးစိုးထြန္းရွိန္မွာေရာက္မလာခဲ့ေပ။ ဦးစိုးထြန္းရွိန္မွာ ညေနသံုးနာရီတြင္ ေရာက္လာမည္ဟုေျပာေသာ္လည္း ည ၉နာရီ ( ယခုထိ ) တိုင္ေအာင္ ေရာက္လာျခင္းမရွိပါ။ ယခုခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ၎ တို႔ေတာင္းဆိုခ်က္ကို မလိုက္ေလွ်ာပါက ေနျပည္ေတာ္ထိ ဆက္လက္ခ်ီတက္ ဆႏၵျပမည္ျဖစ္သည္ ။ ၎တို႔မူလ မိုးထိမိုးမိေတာင္ေပၚေနရာမွ ယခု ေရႊျမင္တင္ေတာင္ အကြာအေဝးမွာ မိုင္သံုးဆယ္ကြာေဝးျပီး ရမည္းသင္းႏွင့္ ေရႊျမင္တင္ေတာင္မွာ ငါးမိုင္ ကြာေဝးပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ မိုင္သံုးဆယ္လမ္းေလွ်ာက္ျပီး အာဏာပိုင္အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ တားဆီးပိတ္ဆို႔မွဳေၾကာင့္ ၎ တို႔ဆံုးရွံဳးနစ္နာေနေသာ အခြင့္ေရးမ်ားကို ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ထုတ္ေဖာ္ျပသခြင့္မရသည့္အျပင္ ၎ တို႔အတြက္ ေဆးဝါး အစားအစာမ်ား ေသာက္သံုးေရမ်ားကိုလည္း လိုအပ္လွ်က္ရွိေနပါသည္။ ယခုဆႏၵျပသူဦးေရမွာ သံုးေထာင္နီးပါးခန္႔ရွိပါသည္ ။ အလုပ္သမားမ်ားသည္ အၾကမ္းမဖက္ဘူး ျငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵထုတ္ေဖာ္ျပသမည္ဟုေတာင္းဆိုေသာ္လည္း မရရွိေပ ။ ထိုခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ပြဲကို ဦးေဆာင္လွဳပ္ရွားေနသူမ်ားမွာ ဦးသက္လြင္ ၊ ေဒၚျမင့္ျမင့္ေအး ( မိတီၳလာျမိဳ႕ျပည္သူ႔အက်ိဳးေဆာင္ကြန္ယက္) ၊ ဆရာေက်ာင္း ၊ ေမာင္ေမာင္လတ္ ( ၈၈ ေက်ာင္းသားေဟာင္း ) ႏွင့္အျခားေသာ အလုပ္သမား လွဳပ္ရွားမွဳမ်ားတြင္ ဝင္ေရာက္ေဆာင္ရြက္ေနၾကေသာ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားစြာလည္းပါဝင္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ လူထုခ်ီတက္လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ေတာင္းဆိုေနၾကေသာ အလုပ္သမားထုႀကီးအတြက္ အစားအစာ ၊ ေဆးဝါး ၊ ေသာက္သံုးေရမ်ား ဝင္ေရာက္ပါဝင္အားျဖည့္ေပးလိုပါက ေအာက္ပါဖုန္းနံပါတ္မ်ားသို႔တိုက္ရိုက္ဆက္သြယ္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

09-450026334 ၊ 09-2059904 ၊ 09-43155796 ၊ 09-47137567 ၊ 09-401512756 ၊

maythanmyint@gmail.com
freedom.of.kaungmyatlay@gmail.com
dhrmp.22@gmail.com

ေနာက္ဆံုးရဗီြဒီယိုဖိုင္လင့္ခ္မ်ား

http://youtu.be/ciNViG5rRmk

http://youtu.be/LLjS_Yb84MY

http://youtu.be/80SpQSSVK-E

http://youtu.be/iA6ahwGXz04

http://youtu.be/Xc8xt-HyTtI

http://youtu.be/RxaaE4ZDvCU

http://youtu.be/z0ys_84SLWw

http://youtu.be/EglHDlLrgRk

http://youtu.be/z0Rpzw_TCxM

ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ား၏ ႏိူင္ငံတကာေရာက္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားထံ တိုက္တြန္းႏိူးေဆာ္ခ်က္

ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ား၏
ႏိူင္ငံတကာေရာက္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားထံ တိုက္တြန္းႏိူးေဆာ္ခ်က္

ႏုိင္ငံတကာေရာက္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားခင္ဗ်ား

ယေန႔ျမန္မာႏိူင္ငံတြင္အလုပ္သမားလူတန္းစား၊ ေတာင္သူလယ္သမားလူတန္းစားမ်ားႏွင့္ လွ်ပ္စစ္မီးရရွိရန္
ေတာင္းဆိုဆႏၵထုတ္ေဖာ္ျပသေနသည့္ လူထုလူတန္းစားအလႊာအသီးသီး၏ အေထြေထြအေျခခံ
အက်ပ္အတည္းၾကီးမ်ားျဖင့္ ရင္ဆုိင္ ၾကဳံေတြ႔ေနရပါသည္။
အလုပ္သမားလူတန္းစားမ်ားသည္ လူေနမႈစရိတ္နဲ႔အညီ အခ်ိန္ပိုလုပ္အားခႏွင့္
လုပ္အားခတိုးျမွင့္ရရွိေရး၊ အလုပ္ခ်ိန္သတ္မွတ္ေပးေရးတို႔ကို ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ေတာင္းဆုိဆႏၵျပတိုက္ပြဲဝင္ၾကေနသလို၊ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ားကလည္း မတရား
အဓမၼသိမ္းဆည္းထားေသာ လယ္ယာေျမျပန္ရရွိေရးတို႔အတြက္
ျငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵထုတ္ေဖာ္ျပသေနၾကပါသည္။ အလားတူပင္ မႏ ၱေလးမွအစျပဳ၍
လွ်ပ္စစ္မီးရရွိေရးအတြက္ ဖေရာင္းတိုင္မီးမ်ားထြန္းညွိကာ                
ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ စီတန္းလွည့္လည္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကရာမွ တစ္ႏိူင္ငံလံုးရွိ
အျမိဳ႕ျမိဳ႕အနယ္နယ္တို႔ ကူးစက္ျပန္႔ပြားလာပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္
ျပည္ပတြင္ေရာက္ရွိေနၾကသည့္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ာ
းမွ ၎တို႔ႏွင့္အတူ တစ္သားတည္း ရွိေၾကာင္း ျပသေထာက္ခံမႈျပဳသည့္အေနနွင့္
မိမိတုိ ့ေရာက္ရွိေနသည့္ သက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံမ်ား၏ ျမန္မာသံရုံးမ်ားေရွ ့တြင္
ဖေရာင္းတိုင္မီးမ်ားထြန္းညွိကာ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ျပသၾကပါရန္ ကြ်ႏူ္တို႔
နုိုင္ငံတကာေရာက္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ား
ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မီတီ မွ ႏိူင္ငံတကာတြင္ေရာက္ရွိေနၾကသည့္
ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားထံ အသိေပး ႏိႈးေဆာ္အပ္္ပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသားတိုင္းႏွင့္
ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ ့ အစည္းမ်ားအားလံုး တက္တက္ၾကြၾကြ ညီညီညြတ္ညြတ္ ပူးေပါင္း
ပါ၀င္ၾကရန္ ေလးစားစြာဖိတ္ေခၚ အပ္ပါသည္။

စုရံုးရန္ေနရာ။ ။ ျမန္မာသံရုံး ၊ ၀ါရွင္တန္ဒီစီ

အခ်ိန္ေန ့ရက္။ ေမလ ၂၆ ရက္ ၊ စေနေန ့ည ၇နာရီ ၊

(Embassy,2300SStNW,Washington,DC)

တိုက္တြန္းအၾကံျပဳခ်က္ ။ ။ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္အလားတူလႈပ္ရွားမႈမ်ားျပဳလုပ္ၾကပါရန္။

ၾကပ္ေျပးေနျပည္ေတာ္အေရးေပၚအစည္းအေ၀းသတင္း

ၾကပ္ေျပးေနျပည္ေတာ္အေရးေပၚအစည္းအေ၀းသတင္း
၂၂ရက္ေမလ၂၀၁၂ခုႏွစ္၊ရန္ကုန္
ယေန႔ၾကပ္ေျပးေနျပည္ေတာ္တြင္
အေရးေပၚအစည္းအေ၀းတရပ္က်င္းပခဲ့ေၾကာင္းသိရပါသည္။ ထုိအ စည္းအေ၀းတြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မင္းေအာင္လႈိင္အပါအ၀င္
လႊတ္ေတာ္အမတ္တခ်ဳိ႕ပါ၀င္ၿပီး၊ ဗုိလ္သိန္းစိန္ပါ၀င္တက္ ေရာက္ျခင္းမရွိေၾကာင္းသိရပါသည္။အေရးေပၚစည္းအေ၀းတြင္အဓိကေဆြးေႏြးေသာအေၾကာင္အရာမွာလက္ရွိ
ျဖစ္ေပၚေနေသာ လွ်ပ္စစ္မီးရရွိေရးဆႏၵျပပြဲမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍မည္သုိ႔ကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းရမည္နည္းဆုိသည့္အ
ခ်က္ကုိေဆြေႏြးၾကသည္ဟုသိရပါသည္။ဗုိလ္ခ်ဳပ္မင္းေအာင္လႈိင္အေနျဖင့္ထုိျပႆနာကုိေျဖရွင္းရန္နည္းလမ္တစုံတရာမေတြ႔ရွိေသးေၾကာင္း၊လက္ရွိဆႏၵျပပြဲမ်ားကုိညင္ညင္သာသာကို္င္တြယ္ဖုိ႔လုိ
ေၾကာင္း၊ ရုန္းရင္း ဆန္ခပ္ ျဖစ္ မႈမ်ားကုိေရွာင္း ရွားႏုိင္ဖုိ႔လုိေၾကာင္း၊အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္ႏွင္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ပါကႏုိင္ငံတကာ၏အေရး
ယူပိတ္ဆုိ႔ ဒဏ္ခတ္မႈမ်ားႏွင့္ျပန္လည္ရင္ဆုိင္လာရဖြယ္ရွိေၾကာင္း၊ယာယီရပ္ဆုိင္းထားေသာစီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မ်ားအတြင္းမိမိတုိ႔တပ္မေတာ္၏အက်ဳိးစီးပြားေျမာက္မ်ားစြာပါ၀င္ေနေသာေၾကာင့္ယာထီဆုိင္းငံ့ထားမႈမ်ားျပန္လည္ရုပ္သိမ္းသြားပါကမိမိတုိ႔အေနျဖင့္မ်ားအႀကီးအက်ယ္အခက္အခဲမ်ားႏွင့္ႀကဳံေတြ႔ရႏုိင္ေၾကာင္း၊
ႏုိင္ငံတကာႏွင့္ဆက္စပ္ ေဆာင္ရြက္ေနေသာအခ်ဳိ႕ေသာစီးပြားေရးကုမၸဏီႀကီးမ်ားလည္းအလြန္အကၽြံ
လက္မွတ္ထုိးခ်ဳပ္ဆုိထားၿပီးျဖစ္ ေသာလုပ္ငန္းမ်ားလည္းရွိေနေၾကာင္း၊ ထုိ႔အတြက္ေၾကာင့္လက္ရွိဆႏၵျပပြဲမ်ားကုိနည္းဗ်ဴဟာက်က်စနစ္တက်
ညွင္ညွင္သာသာကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းဖုိ႔လုိေၾကာင္း၊ဆႏၵျပပြဲမ်ားဆက္တုိက္ျဖစ္ေပၚလာႏုိင္ေၾကာင္း၊
ေျခာက္လွန္႔ ေသာသေဘာျဖင့္ေခၚယူစစ္ေဆးေမးျမန္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ကာမိမိတုိ႔၏ညွင္သာစြာကုိင္တြယ္လုပ္ကုိင္ပုံျပည္သူလူထုကုိတဖက္လွည့္နည္းျဖင့္ဖ်ားေယာင္းကာေဆာင္ရြက္ျပသတာမ်ဳိးလုပ္သင့္ေၾကာင္း၊
ျပည္သူလူထု၏ဆႏၵျပမႈကုိ မိမိတုိ႔ကေဘးမွ၀ုိင္းရံေစာင့္ၾကပ္ၾကည့္ရႈသင့္ေၾကာင္း၊ဗုိလ္ခ်ဳပ္မင္းေအာင္လႈိင္မွပထမအဆင့္အေနျဖင့္ေဆြး
ေႏြး သြားေၾကာင္းေတြ႔ရပါသည္။
အျခားႀကံ႕ဖြံ႔၀န္ႀကီးမ်ားမွျပန္လည္ေဆြးေႏြးတင္ျပၾကေသာအခ်က္မွာလက္ရွိဆႏၵျပပြဲ
မ်ားကုိဗုိလ္ခ်ဳပ္ မင္းေအာင္ကုိင္တြယ္မည့္ပုံစံအစားျမန္မာျပည္ေျမာက္ပုိင္းတြင္ျဖစ္ပြားေနေသာကခ်င္ေဒသစစ္ပြဲမ်ားကုိအသုံးခ်ကာကခ်င္သူပုန္မ်ား၏လက္ခ်က္ေၾကာင့္ဤသုိ႔ျဖစ္ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းျပည္သူလူထုကုိအယုံသြင္းကာ
ျပည္သူလူ ထုအေနျဖင့္ကခ်င္တုိင္းရင္းသားမ်ားအေပၚအမုန္းပြားလာေစရန္ဖန္တီးၿပီး၊ မီးျပတ္မႈမွာကခ်င္
မ်ားေၾကာင့္ျဖစ္ရ ေၾကာင္းေသြးထုိးေပးကာျပည္သူတရပ္လုံးမွကခ်င္တုိင္းရင္းသားမ်ားကုိဆန္႔က်င္လာေအာင္
ျပဳလုပ္သည့္ နည္း ဗ်ဴဟာကုိသာသုံးသင့္ေၾကာင္းေဆြးေႏြးၾကသည္။ဗိုလ္ခ်ဳပ္မင္းေအာင္လႈိင္ကမူထုိနည္းဗ်ဴဟာသည္မိမိတုိ႔ဖက္မွအေထာက္အထားအခ်က္အလက္မ်ားခုိင္လုံစြာတင္ျပႏုိင္သည့္အေနအ
ထားအားနည္းေန ေသး ေၾကာင္း၊လက္ ရွိျဖစ္ေပၚေနေသာဆႏၵျပပြဲမ်ားကုိသာအာရုံစုိက္ၿပီး ညွင္ညွင္သာသာပထမအဆင့္အေနျဖင့္ကုိင္
တြယ္ထိန္း သိမ္း ထားၾကဖုိ႔လုိေၾကာင္းျပန္လည္ေျပာၾကားသြားသည္ဟုသိရပါသည္။
(သတင္းအရင္းအျမစ္-ျမန္မာျပည္ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးကြန္ယက္)

မိုးထိမိုးမိေဒသမွ ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ား၏ ကုန္က်စရိတ္ကိုသာေတာင္းဆိုမႈ

ျမန္မာႏိုင္ငံ
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမိသားစုမ်ားအက်ဳိးေဆာင္ကြန္ယက္
သတင္းထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္
၁၃၇၄ ခုႏွစ္၊ နတ္ေတာ္လဆုပ္ ၆ ရက္ေန႔
( ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ (၁၀) ရက္ )
မိုးထိမိုးမိေဒသမွ ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ား၏ ကုန္က်စရိတ္ကိုသာေတာင္းဆိုမ
                      ရမည္းသင္းျမိဳ႕နယ္ မိုးထိမိုးမိေဒသတြင္ အလုပ္လက္မဲ့ျပႆနာနွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရေသာ ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ား၏ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုမႈမွာ(၁၀)ရက္ေျမာက္ခဲ့ျပီျဖစ္သည္။ သတၱဳတြင္း၀န္ၾကီးဌာနနွင့္ အက်ိဳးတူပူးေပါင္းလုပ္ကိုင္ေနေသာ အမ်ိဳးသားၾကီးပြား တိုးတက္ေရးအုပ္စုကုမၸဏီလီမီတက္ ဘက္မွေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ားကို ေရႊတြင္း(အင္းအက္တာ)တူးေဖာ္ေရး ျပန္လည္လုပ္ကိုင္ခြင့္   လိုက္ေလ်ာမႈတစ္စံုတစ္ရာမွမရွိခဲ့ပါ။ ယခင္ေရႊတြင္းတူစဥ္အခ်ိန္က ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ားမွာ အမ်ိဳးသားၾကီးပြားတိုးတက္ေရးအုပ္စု ကုမၸဏီ္ကို (၅၀-၅၀)အခ်ိဳးေပး၍ လုပ္ကိုင္ခဲ့ရသည့္အျပင္ ကုမၸဏီ၏ မန္ဘာ၀င္မ်ားကိုလည္း အင္း-အက္တာတစ္ခုစီမွ ၁၀ရာခိုင္ႏႈန္းထပ္မံေပး၍ ေရႊတြင္းတူးေဖာ္ခြင့္ရရွိခဲ့ၾကသည္။ ထိုအခ်ိဳးအတိုင္းဆက္လက္ေပးေဆာင္၍ လုပ္ကိုင္ခ်င္ေသာ္လည္း ကုမၸဏီ ဘက္မွ ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ားကိ္ုေမာင္းထုတ္ခဲ့သည္။ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုေနေသာ ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ားကိုေခၚယူ၍ ၇.၆.၂၀၁၂ရက္ေန႔တြင္ အမ်ိဳးသားၾကီးပြားတိုးတက္ေရးအုပ္စုကုမၸဏီ နွင့္ ေရႊတြင္းလုပ္သား ေခါင္းေဆာင္မ်ားညွိႏႈိင္းမႈ ထပ္မံျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။ ေတြ႕ဆံုညွိနွိုင္းမႈတြင္ ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ားဘက္မွ မိတီၳလာျမိဳ႕ျပည္သူ႕အက်ိဳးေဆာင္ကြန္ယက္မွ ေဒၚျမင့္ျမင့္ေအး၊ ဗမာနိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ားသမဂၢ (၈၈ေက်ာင္းသားေဟာင္း) ကိုေမာင္ေမာင္လတ္၊ ILOနွင့္ ခ်ိတ္ဆက္၍လုပ္ေဆာင္ေနေသာ ကိုေအးသိန္းတို႕က ေစ႔စပ္ညွိနႈိင္းေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္၊၊ အမ်ိဳးသားၾကီးပြားတိုးတက္ေရးအုပ္စု ကုမၸဏီဘက္မွ ဗိုလ္ၾကီးေဟာင္းဦးေရႊမိုးက ေစ့စပ္ညွိႏႈိင္းမႈျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ထိုသို႔ညွိင္းနွိုင္း မႈျပဳလုပ္ရာတြင္လည္း ဗိုလ္ၾကီးေဟာင္းဦးေရႊမိုးက လူနည္းစုအက်ိဳးစီးပြားကိုသာ ေရွးရွဳ၍ ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ား၏  အင္း-အက္တာျပန္လည္လုပ္ကိုင္ခြင့္ကို  မတင္မက်ေသာစကားမ်ားျဖင့္သာ ေတြဆံုမႈျပဳခဲ့သည္။      ေရႊတြင္း လုပ္သားမ်ားက အင္း-အက္တာမ်ားကို ျပန္လည္လုပ္ကိုင္ခြင့္ရရွိလိုသည္။  ကုမၸဏီမွေပးေသာ နစ္နာေၾကးကိုမယူလိုဘဲ၎တို႔      အင္း-အက္တာမ်ားျပန္လည္လုပ္ကိုင္ခြင့္ကိုသာ ေတာင္းဆိုထားျခင္းျဖစ္သည္။ ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ားက ေတြ႕ဆံုညွိႏႈိင္းမႈတြင္ ေတာင္းဆိုခ်က္(၆)ခ်က္ကို ဆက္လက္ေတာင္းဆိုထားသည္။ ယေန႔အထိ ထိုေတာင္းဆိုခ်က္(၆)ခ်က္ကို ကုမၸဏီဘက္မွ လိုက္ေလ်ာျခင္းမရွိေသးပါ။ ေရႊတြင္းလုပ္သာမ်ားမွာ ၎တို႔ေတာင္း ဆိုခ်က္(၆)ခ်က္ အေပၚတြင္သာရပ္တည္သြားမည္ျဖစ္သည္။
 မွတ္ခ်က္။ ။ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမိသားစုမ်ားအက်ိိဳးေဆာင္ကြန္ယက္မွ အဖြဲ႔၀င္မ်ားႏွင့္ ျပည္သူလူထုႀကီးထံမွ ေပးပို႔လာေသာသတင္းမ်ားကိုတစ္ဆင့္ျပန္လည္ျဖန္႔ေ၀လိုက္ပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမိသားစုအက်ိဳးေဆာင္ကြန္ယက္
သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားေရးဆပ္ေကာ္မတီ
(၁၀.၆.၂၀၁၂)